Interpreting systems
EcoGuide Twice modular interpreting system
Our modular EcoGuide Twice interpreting system is tailored to your requirements.
The speaker’s audio signal, e.g. in German, is fed into the language router. This signal can be output to loudspeakers via the output socket. This means that the original language is played in the event hall.
The individual interpreters listen to the original language (in our example, German) via a headset and translate it into the respective desired language (e.g. English, Polish or French). The respective language is transmitted into the room via radio waves using the stationary transmission stations connected to the language router.
Participants select the desired language channel on their EcoGuide Twice receivers and listen to the interpreter’s translation in the selected language. Up to 10 languages can be translated simultaneously. When using and connecting two language routers, a total of 20 languages can be interpreted.
If the speaker speaks a rare language that only one interpreter is fluent in, for example, the other interpreters can listen to their translation via their own receivers and thus translate into another language:
The receivers for participants can be equipped with various earphones, single-sided or double-sided, with ear, head or neck bands. It is also possible for guests to use their own headphones (with a 3.5 mm jack plug).
You can find a selection of the different receivers here!e hier!